Responsable du traitement

Chitta Bank est exploité par TBT TEKNOLOJİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, établie à Istanbul, Türkiye. Les identifiants de l’entreprise et son adresse professionnelle figurent dans nos Mentions légales. Pour toute demande relative à la vie privée, contactez accounts@chittabank.com.

Informations que nous traitons

• Comptes : l’adresse électronique, le nom d’affichage, le statut de vérification, le rôle du compte et les données d’authentification. Les mots de passe des comptes utilisant l’adresse électronique sont conservés sous forme de hachages.
• Connexion avec Google : un identifiant Google vérifié, l’adresse électronique, le nom et l’URL de la photo de profil fournis par Google. Vous pouvez ensuite modifier votre profil Chitta. La connexion avec Google ne nous donne pas accès à vos messages Gmail.
• Profil facultatif : prénom et nom, photo, téléphone, pays, ville, adresse, date de naissance, choix de genre et centres d’intérêt. Ces champs peuvent rester vides lorsque le formulaire le permet. Ne téléversez pas de pièces d’identité, de renseignements médicaux ni d’autres données sensibles inutiles.
• Contributions et activité : les brouillons, versions soumises, références, messages d’examen, autorisations de publication, invitations et données de projets ou tâches liés à votre participation.
• Préparation du prix : les informations de candidature ou de nomination et les autorisations du candidat lorsque ces parcours sont utilisés. Une nomination ne constitue pas, à elle seule, le consentement du candidat.
• Contact et sécurité : les messages que vous envoyez, informations de remise, événements d’accès, journaux techniques et mesures de prévention des abus.

Pourquoi nous les utilisons

Nous utilisons les informations pour fournir les comptes, vérifier les accès, envoyer les courriels liés aux comptes, traiter les contributions, coordonner les travaux autorisés, examiner les soumissions, répondre aux demandes et protéger le service. Les outils de mesure facultatifs nous aident à comprendre et améliorer le site public. Le genre ou la date de naissance du profil ne servent pas à déterminer automatiquement l’admissibilité au prix ou son attribution.

Selon le traitement et le droit applicable, la base pertinente peut être la fourniture d’un service demandé ou l’exécution d’un contrat, le consentement, une obligation légale ou un intérêt légitime tel qu’une sécurité proportionnée. Les outils de mesure facultatifs et l’autorisation de publication publique font l’objet de choix distincts.

Qui peut consulter vos données

L’espace membre affiche les dossiers de la personne connectée et les travaux auxquels elle est autorisée à accéder. Les administrateurs et équipes habilités peuvent consulter les données nécessaires à la gestion, à l’examen des contributions et à l’assistance. Un rôle lié à une édition du prix ne donne pas, à lui seul, accès à tous les dossiers des membres. Les brouillons ne deviennent pas publics automatiquement. Leur publication publique exige les étapes d’examen et d’autorisation applicables ; consultez la Politique de contribution.

Google Analytics et Microsoft Clarity : outils facultatifs

Sur les pages publiques, Google Analytics mesure les visites et certaines interactions. Microsoft Clarity produit des cartes de chaleur et des reconstitutions de sessions à partir d’interactions telles que les clics, le défilement et la navigation. Il s’agit d’un enregistrement des interactions, sans accès à votre caméra ni à votre microphone.

Notre chargeur commun ne lance ces services qu’après votre choix Autoriser la mesure d’audience. L’intégration refuse le consentement publicitaire. Les formulaires sont signalés pour le masquage dans Clarity. Le chargeur commun n’est pas installé dans l’espace membre privé. Ces mesures techniques limitent l’exposition, sans rendre toutes les mesures anonymes ; les prestataires peuvent recevoir des identifiants techniques et des informations réseau. Consultez notre Politique relative aux cookies ainsi que leurs politiques de confidentialité.

Prestataires et traitements internationaux

Hostinger fournit l’hébergement et l’infrastructure des courriels liés aux comptes. Google fournit les outils de mesure facultatifs et la connexion avec Google ; Microsoft fournit les outils de mesure facultatifs Clarity. Les personnes habilitées et les prestataires reçoivent les informations nécessaires à leur fonction. Nous pouvons communiquer des informations lorsque la loi l’exige ou pour enquêter sur des abus et protéger des droits.

Ces services peuvent traiter des informations hors de Türkiye ou de votre pays, sous réserve de leurs conditions et des exigences applicables aux transferts. Nous ne prétendons pas que toutes les données restent en Türkiye. Les lieux de traitement et modalités de transfert doivent être évalués selon la configuration effective du service.

Politique de confidentialité de Google · Déclaration de confidentialité de Microsoft · Politique de confidentialité de Hostinger

Conservation et sécurité

Nous conservons les données pour leur finalité opérationnelle, l’assistance aux comptes, la sécurité, le traitement des litiges et les obligations légales applicables. La durée dépend des données et des paramètres du prestataire ; nous ne promettons pas un délai unique d’effacement pour toutes les catégories. Des sauvegardes et traces d’audit peuvent subsister plus longtemps lorsque cela est nécessaire. Contactez-nous pour des précisions sur un dossier particulier.

L’espace membre utilise l’authentification et des contrôles d’accès ; le site utilise HTTPS. Aucun service en ligne ne peut garantir une sécurité absolue. N’envoyez pas de mot de passe par courriel.

Demandes et choix à votre disposition

Vous pouvez modifier les champs disponibles de votre profil et vos préférences de mesure facultative. Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, des informations sur les traitements ou exercer les autres droits prévus par le droit applicable, notamment la loi turque de protection des données personnelles et, lorsqu’il s’applique, le RGPD. Certaines demandes peuvent être limitées par des obligations légales ou les droits d’autrui.

Écrivez à accounts@chittabank.com en indiquant l’adresse du compte concerné et en décrivant clairement votre demande. Une vérification d’identité proportionnée peut être nécessaire avant de communiquer ou de modifier des données. Ne joignez pas de pièce d’identité tant que nous n’avons pas expliqué pourquoi elle serait nécessaire. Vous pouvez saisir l’autorité compétente de protection des données, le cas échéant. Le retrait du consentement ne remet pas en cause la licéité des traitements antérieurs.

Enfants et mises à jour

Le service destiné aux membres et les outils d’analyse des comportements s’adressent aux adultes. Ne transmettez pas d’informations concernant un enfant dans une contribution ou une nomination. Contactez-nous si de telles informations ont été soumises. Les éventuelles conditions d’âge du prix relèvent du règlement publié pour l’édition concernée et ne sont pas annoncées dans cette politique.

Nous mettons cette politique à jour lorsque nos pratiques évoluent. La date ci-dessus identifie cette version. Les modifications importantes doivent être signalées par un avis approprié sur le site ou dans les comptes.